On success, fgets always terminates the result.

If fgets succeeds, then the resulting char array is always
terminated by a '\0'. No need to keep extra space, therefore
sizeof(buf) is the correct argument.

Signed-off-by: Tobias Stoeckmann <[email protected]>