Remove units from numbers

This is a first step to decouple formatting from information because of
two reasons:

 1. The components should only gather and return the values by design
 2. Fine grained user control should be a focus

Scaling will be implemented in a different way in a later commit.