applied Hiltjo's resize/move limitation

"Limit the amount of updates when resizing or moving a window in floating
mode to 60 times per second. This makes resizing and moving alot smoother
and by limiting it it also uses alot less resources on my machine.