use iswspace()/iswpunct() to find word delimiters

this inverts the configuration logic: you no longer provide a list of
delimiters -- all space and punctuation characters are considered
delimiters, unless listed in extrawordchars.